-
1 шулер
-
2 шулерский
шу́лерский приём — truc m de tricheur
-
3 шулерский
шу́лерский приём — truc m de tricheur
-
4 мошеннический
-
5 нечестный
malhonnête, improbeэ́то нече́стный — c'est malhonnête
* * *adj1) gener. déloyal, indélicat, salop, véreux, salaud, déshonnête, infidèle, malpropre, malhonnête, canaille2) colloq. magouillard -
6 обманщик
м.trompeur m, dupeur m* * *n1) gener. attrapeur, bluffeur, bourreur de crâne, estampeur, faiseur de dupes, imposteur, tricheur, truqueur, emberlificoteur, bonneteur, chiqueur, empileur, feinteur, flibustier, dupeur, fourbe, fraudeur, trompeur2) colloq. monteur de bateaux, monteur de coup, mytho (сокращенная форма слова mythomane), emballeur, carotteur3) obs. grugeur, amuseur4) simpl. entauleur, entôleur, roustisseur5) argo. rouleur -
7 плут
м.coquin m, fripon mотъя́вленный плут — coquin fieffé
* * *n1) gener. filou, flibustier, fourbe, madré, tricheur, drôle, picaro, roué, coquin2) colloq. gueusard, fine mouche, ficelier, ficelle, ficellier3) obs. maraud, pipeur, fripon, maroufle
См. также в других словарях:
tricheur — tricheur, euse [ triʃɶr, øz ] n. • 1690; « trompeur » XIIe; de tricher 1 ♦ Personne qui triche au jeu. Tricheur professionnel. ⇒ arnaqueur, filou. 2 ♦ Personne qui triche, est de mauvaise foi. Tricheur qui resquille. ● tricheur, tricheuse… … Encyclopédie Universelle
tricheur — tricheur, euse (tri cheur, cheu z ) s. m. et f. Celui, celle qui triche, qui trompe au jeu. C est un tricheur, une tricheuse. HISTORIQUE XIIIe s. • Et Tybert son cousin, qui ert [était] faus et trichiere, Berte, XL. • C est cele qui les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tricheur — Tricheur, [trich]euse. s. v. Qui triche, qui trompe au jeu. Ne vous fiez pas à cet homme, c est un tricheur … Dictionnaire de l'Académie française
tricheur — Tricheur, m. acut. Trompeur, Trico, Caelius lib. 9. c. 23. Tricheuse, f. penac. Trompeuse … Thresor de la langue françoyse
Tricheur — Tricherie Tricher lors d un examen (antisèche) La … Wikipédia en Français
TRICHEUR — EUSE. s. Celui, celle qui triche, qui trompe au jeu. Ne vous fiez pas à cet homme, c est un tricheur. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRICHEUR, EUSE — n. Celui, celle qui triche, qui trompe au jeu. Ne vous fiez pas à cet homme, c’est un tricheur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tricheur — n., frouillon (fl.), fraudeur, (au jeu) : FROULYON n. (Albanais.001, Annecy, Cordon.083b, Genève, Saxel.002, Thônes) / forlyon (Morzine), NA, E || froulyeû, za, e (083a) || broulyon nm. (002) ; tricheu / ò, za, e (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Le Roman D'un Tricheur — Réalisation Sacha Guitry Acteurs principaux Sacha Guitry Jacqueline Delubac Marguerite Moreno Pauline Carton Fréhel Scénario Sacha Guitry Musique Adolphe Borchard Photographie … Wikipédia en Français
Le roman d'un tricheur — Réalisation Sacha Guitry Acteurs principaux Sacha Guitry Jacqueline Delubac Marguerite Moreno Pauline Carton Fréhel Scénario Sacha Guitry Musique Adolphe Borchard Photographie … Wikipédia en Français
Le roman d un tricheur — Réalisation Sacha Guitry Acteurs principaux Sacha Guitry Jacqueline Delubac Marguerite Moreno Pauline Carton Fréhel Scénario Sacha Guitry Musique Adolphe Borchard Photographie … Wikipédia en Français